|
AnimePlanet Forums Αρχική σελίδα TV & Anime Tokyo Mew Mew |
Videl |
Δημοσιεύθηκε: Κυρ Οκτ 23, 2005 9:56 am |
|
|
:: HooKeD.SeRiouSLy ::
Συμμετέχει από: 03 Σεπ 03
Δημοσιεύσεις: 197
Τόπος: thessaloniki Τώρα Βλέπω: Naruto 2 |
ayti tin stigmi poy stelnw ayto to minima sto alter dixnei Tokyo Mew Mew alla akoma den exw katalayei se pio episodio einai.mono ayto den perimena akoma na dw giati einai arketa prosfato. |
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
ssj4nick |
Δημοσιεύθηκε: Κυρ Οκτ 23, 2005 11:11 am |
|
|
:: HooKeD.SeRiouSLy ::
Συμμετέχει από: 10 Οκτ 05
Δημοσιεύσεις: 165
|
To eida.To prwto episodio htan. |
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Vetus |
Δημοσιεύθηκε: Τετ Οκτ 26, 2005 7:58 pm |
|
|
::Moderator:: ::Black Winged Angel::
Συμμετέχει από: 04 Μάϊ 04
Δημοσιεύσεις: 5127
|
ΝΑGATOOOOOOOOOOO??? Το Tokyo Mew Mew στο Alter; Αυτό κι αν είναι από τα άγραφα. Άμα φέρουν και το Full Moon Wo Sagashite (το manga θα εκδοθεί από την Viz, οπότε δεν θ'αργήσουν να μεταφράσουν και το anime), θα τους στήσω άγαλμα (λέεεεεεεεμε τώρα...).
Bασικά, αποτελεί παραγωγή του 2002, άσχετα που το έφεραν πρόσφατα στην Αμερική (περίεργο...τέτοιο χαριτωμένο, πιασιάρικο anime νόμιζα ότι είχε ήδη προβληθεί εκεί). Αλλά να το μετονομάσουν σε Mew Mew Power; Τι τους πείραξε το Tokyo; |
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Videl |
Δημοσιεύθηκε: Τετ Οκτ 26, 2005 8:47 pm |
|
|
:: HooKeD.SeRiouSLy ::
Συμμετέχει από: 03 Σεπ 03
Δημοσιεύσεις: 197
Τόπος: thessaloniki Τώρα Βλέπω: Naruto 2 |
Vetus έγραψε:
Αλλά να το μετονομάσουν σε Mew Mew Power; Τι τους πείραξε το Tokyo;
apo to na to kanoyn ''ta niaoyrizmata toy Tokyo'' kalo einai kai ayto... |
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Blademaster_X |
Δημοσιεύθηκε: Πεμ Οκτ 27, 2005 5:28 pm |
|
|
::Moderator:: Official AP GFX Artist
Συμμετέχει από: 30 Απρ 04
Δημοσιεύσεις: 1933
Τόπος: Athens - city of no refund |
Η χειροτερη μεταφραση που ακουσα ποτε στη ζωη μου...και φαινεται ενδιαφερον αλλα πως να το δεις τωρα? |
_________________
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
baka-neko |
Δημοσιεύθηκε: Παρ Οκτ 28, 2005 2:21 am |
|
|
:: ANiME.DRuNK ::
Συμμετέχει από: 06 Ιαν 04
Δημοσιεύσεις: 464
Τόπος: my own world... Τώρα Βλέπω: eeeeee..nai, auto akrivws. |
Ki egw 8elw na to dw alla einai nwris lol!!Kia blade...des to xwris hxo!aplo.. |
_________________
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Irine |
Δημοσιεύθηκε: Τρι Νοέ 01, 2005 12:11 am |
|
|
:: ANiME.oNe ::
Συμμετέχει από: 09 Δεκ 04
Δημοσιεύσεις: 767
Τόπος: Θεσσαλονίκη |
Ακόμη δεν έχω καταλάβει τι γίνεται ακριβώς σ'αυτό το anime. Πάντως, οφείλω να ομολογήσω ότι ώρες-ώρες έχει πολλή πλάκα. |
_________________ Α:Look up in the sky! Is it a bird? Is it a plane? Is it Superman?
B:No! It's a cat!
A:A cat?
B:Yeah! The Samurai Pizza Cats!
Vodafonη, ΤΙΜαριθμος, COSMOTEλος, πατQτ |
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Vetus |
Δημοσιεύθηκε: Κυρ Νοέ 06, 2005 11:01 am |
|
|
::Moderator:: ::Black Winged Angel::
Συμμετέχει από: 04 Μάϊ 04
Δημοσιεύσεις: 5127
|
Videl έγραψε: Vetus έγραψε:
Αλλά να το μετονομάσουν σε Mew Mew Power; Τι τους πείραξε το Tokyo;
apo to na to kanoyn ''ta niaoyrizmata toy Tokyo'' kalo einai kai ayto...
Aναφέρομαι στους αμερικάνους που το μετονόμασαν σε Mew Mew Power. Το ότι οι έλληνες κρατήσαν την αμερικάνικη ονομασία...κάτι είναι κι αυτό. Πείτε μου ότι έκαναν κι ελληνική μεταγλώτισση στο opening και πάω αμέσως να το δω...για να λυθώ στα γέλια.
baka-neko έγραψε: Ki egw 8elw na to dw alla einai nwris lol!!Kia blade...des to xwris hxo!aplo..
Εγώ, δηλαδή, που σ' ένα ΠΣΚ που πήρα τον Αύγουστο στην Χίο και σηκώθηκα στις 6 το πρωί (αφού είχα λιώσει την προηγούμενη μέρα στον ύπνο) για να δω τις "Περιπέτειες της Νίκης" (φανταστείτε τι anime-εξάρτηση είχα πάθει) τι να πω, βρε neko-chan; Όσο αφορά το μουγκό θέαμα...μμμμμμμ. Από που είπαμε ότι ενεργοποιούμε τους υπότιτλους; Oρίστε; Δεν είναι δορυφορικό κανάλι το Alter; Ατυχία! |
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Videl |
Δημοσιεύθηκε: Κυρ Νοέ 06, 2005 2:12 pm |
|
|
:: HooKeD.SeRiouSLy ::
Συμμετέχει από: 03 Σεπ 03
Δημοσιεύσεις: 197
Τόπος: thessaloniki Τώρα Βλέπω: Naruto 2 |
Vetus έγραψε:
Πείτε μου ότι έκαναν κι ελληνική μεταγλώτισση στο opening και πάω αμέσως να το δω...για να λυθώ στα γέλια.
oxi eytixos ayto den to ekanan alios 8a eitan apesio. |
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Hazuki |
Δημοσιεύθηκε: Κυρ Νοέ 06, 2005 3:47 pm |
|
|
::Moderator::
Συμμετέχει από: 06 Ιαν 04
Δημοσιεύσεις: 3211
Τόπος: Αθήνα |
Miaou miaou miaou tha to kanoniso miaou
Re an einai dinaton, pente lepta adexa, ektos apo to elliniko dub [brrrrrr ] poli iiiiiiihhhhhhhhhhhhhh.
As do kana episode apo Berserk na sineltho. |
_________________ 風 |
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
baka-neko |
Δημοσιεύθηκε: Κυρ Νοέ 06, 2005 10:26 pm |
|
|
:: ANiME.DRuNK ::
Συμμετέχει από: 06 Ιαν 04
Δημοσιεύσεις: 464
Τόπος: my own world... Τώρα Βλέπω: eeeeee..nai, auto akrivws. |
Pw h8ela na to dw shmera. Alla to 8umh8hka molis 3upnhsa (stis 12 dhladh ) |
_________________
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Yosimi |
Δημοσιεύθηκε: Τρι Νοέ 08, 2005 12:40 am |
|
|
:: PoSSeSeD ::
Συμμετέχει από: 16 Απρ 04
Δημοσιεύσεις: 281
Τόπος: Θεσσαλονίκη Τώρα Βλέπω: Την οθόνη του pc |
Το είχα πετύχει ένα πρωινό αλλά πολύ παιδικό πιο πολύ και από τα Πόκεμον και ψιλοβαρέθηκα.Χαριτωμένο και ανάλαφρο έχει την πλάκα του, στάνταρ χάνει από τη μετάφραση όπως και πολλά άλλα παιδικά που πήρε το ΑΛΤΕΡ και προβάλει.
Αλήθεια τί ώρα είπαμε ότι είναι |
_________________ visit www.iraklis.org |
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
maraki |
Δημοσιεύθηκε: Σαβ Νοέ 19, 2005 7:49 pm |
|
|
:: ANiME.FaN ::
Συμμετέχει από: 19 Νοέ 05
Δημοσιεύσεις: 360
Τόπος: Mesa sto ntoulapi ths kouzinas me thn nuxterida mou ton Klamoudio Τώρα Βλέπω: Oneira, sa tainies einai |
OUTE KI EGW TO ANTE3A PANTELWS KOROTSISTIKO, MHN MILISOUME GIA TO ELLHNIKO DUB.TO BLEPW MONO APO PERIERGIA KAI EPEIDH EIMAI KAI LIGO MAZOXA.META PAW STO PC MOU KAI BLEPW TO NINJA SCROLL GIA NA SYNEL8W.(ta niaourismata tou Tokyo poly kalo!!! ) |
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Stella Nox Fleuret |
Δημοσιεύθηκε: Σαβ Νοέ 26, 2005 9:41 pm |
|
|
:: ANiME.CRaZy ::
Συμμετέχει από: 26 Νοέ 05
Δημοσιεύσεις: 512
Τόπος: Tenebrae Τώρα Βλέπω: One Piece, YGO 5D's, Beelzebub, Freezing, D. Gray Man, k.a. |
Poly kalo anime,to ixera oti tha to valei to alter.Oti exei i 4kids to pairnei to alter i to star. |
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Vanpureblood |
Δημοσιεύθηκε: Δευ Νοέ 28, 2005 2:06 am |
|
|
:: HooKeD ::
Συμμετέχει από: 27 Νοέ 05
Δημοσιεύσεις: 106
Τόπος: Athina |
Vetus έγραψε: ΝΑGATOOOOOOOOOOO??? Το Tokyo Mew Mew στο Alter; Αυτό κι αν είναι από τα άγραφα. Άμα φέρουν και το Full Moon Wo Sagashite (το manga θα εκδοθεί από την Viz, οπότε δεν θ'αργήσουν να μεταφράσουν και το anime), θα τους στήσω άγαλμα (λέεεεεεεεμε τώρα...).
Bασικά, αποτελεί παραγωγή του 2002, άσχετα που το έφεραν πρόσφατα στην Αμερική (περίεργο...τέτοιο χαριτωμένο, πιασιάρικο anime νόμιζα ότι είχε ήδη προβληθεί εκεί). Αλλά να το μετονομάσουν σε Mew Mew Power; Τι τους πείραξε το Tokyo;
mexri na feroun to full moon the perasoun xronia dioti pame me tin MANIVELA. |
_________________ Vanpureblood |
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
|