|
AnimePlanet Forums Αρχική σελίδα TV & Anime Ta stroumfakia nikisan ..... |
Puppetmaster |
Δημοσιεύθηκε: Δευ Σεπ 17, 2007 7:03 pm |
|
|
:: ANiME.CoLLeCToR ::
Συμμετέχει από: 02 Αύγ 07
Δημοσιεύσεις: 612
Τόπος: Thesaloniki Τώρα Βλέπω: Τα ραδύκια ανάποδα!!! |
Συμφωνώ με τον North Star, για την ώρα τα κινούμενα της ΝΕΤ είναι ότι καλύτερο υπάρχει!
Τα στρουμφάκια αν και μου άρεσαν πολύ και ακόμη μου αρέσουν, νομίζω ότι όντως αλλάξαν τις φωνές και τους διαλόγους!
Η μεταγλώτιση μάλιστα έκανε το εξείς κουλό! Ένα από τα επεισόδια με έναν ερωτα του μπαμπαστρουμφ
τελειώνει με το λαϊκό άσμα: "Δεν υπάρχει ευτυχία που να κόβεται στα τρία".
Για να μην αναφέρω ότι τα σχόλια της ψιψινέλ ήταν πολύ ανώτερα από αυτά που έχουν βάλει τώρα.
Anyway, τη σειρά θα τη βλέπω, γιατί από τα άλλα την προτιμώ σίγουρα με τα 1000 |
_________________ Fear nothing but fear.
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
NorthStar |
Δημοσιεύθηκε: Σαβ Οκτ 27, 2007 8:16 pm |
|
|
:: r00k ::
Συμμετέχει από: 16 Σεπ 07
Δημοσιεύσεις: 8
Τόπος: Greece Τώρα Βλέπω: Sky Blue, Millenium Actress, Perfect Blue |
Χαίρομαι που συμφωνουν και άλλοι. Πράγματι τα στρουμφάκια σήμερα δεν βγάζουν γέλιο, τουλάχιστον όχι από πολλά άτομα που θυμούνται την αυθεντική μεταγλώττιση της ΕΡΤ. Η μόνη φωνή που είναι ίδια και στις δυο μεταγλωττίσεις ειναι του Μπιμπίλα. |
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
nemerial |
Δημοσιεύθηκε: Τρι Οκτ 30, 2007 4:31 pm |
|
|
:: PoSSeSeD ::
Συμμετέχει από: 25 Σεπ 07
Δημοσιεύσεις: 283
Τόπος: θεσσαλονικη Τώρα Βλέπω: Tenjou Tenge |
ontos den exoun pia kamia sxesi opos kai ta tragoudia to idio.... palia itan telia idika o ddrakoumel kai i psipsinel itan ola ta lefta tora den exoun katholou gelio allo pia |
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
erouchinamadara |
Δημοσιεύθηκε: Τρι Οκτ 30, 2007 6:18 pm |
|
|
:: ANiME.PoWeR ::
Συμμετέχει από: 19 Σεπ 07
Δημοσιεύσεις: 1063
Τόπος: Κουφια γη (τακλαμακαν συγκεκριμενα) |
Ετσι τα στρουμφακια τα σπανε!!!!!!!!!!!!! |
_________________
BAKA!!My legend start at the 12 century |
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Irine |
Δημοσιεύθηκε: Παρ Νοέ 02, 2007 7:26 pm |
|
|
:: ANiME.oNe ::
Συμμετέχει από: 09 Δεκ 04
Δημοσιεύσεις: 767
Τόπος: Θεσσαλονίκη |
Επίσης, τα καινούρια επεισόδια είναι εντελώς βαρετά και πολύ... παιδικά. Πιστεύω πως ακόμη και να ήμουν 5 ή 6 ετών πάλι δε θα καθόμουν να τα δω. |
_________________ Α:Look up in the sky! Is it a bird? Is it a plane? Is it Superman?
B:No! It's a cat!
A:A cat?
B:Yeah! The Samurai Pizza Cats!
Vodafonη, ΤΙΜαριθμος, COSMOTEλος, πατQτ |
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Vetus |
Δημοσιεύθηκε: Παρ Νοέ 16, 2007 2:20 am |
|
|
::Moderator:: ::Black Winged Angel::
Συμμετέχει από: 04 Μάϊ 04
Δημοσιεύσεις: 5127
|
Στρουμφάκια all the way! Κλασσική αξία στο χρόνο. Πόσο μάλιστα όταν οι υπόλοιπες cartoon σειρές που παίζει στην ελληνική ΤV είναι σχεδόν όλες τους για τα μπάζα (τι την ήθελαν την μεταγλώτιση στα Looney Tunes oι αθεόφοβοι; ). H μεταγλώτιση κι η μετάφραση που έχουν κάνει στο Star είναι θεϊκή κατά την γνώμη μου. Ούτε κι εμένα μου άρεσουν τα καινούρια Στρουμφάκια.
Blademaster_X έγραψε: Προσωπικα μισω τα στρουμφακια...ποτε δεν τα βλεπα...με καναν να νιωθω πιο χαζος οταν τα βλεπα (Δεν λεω οτι ειστε χαζοι που τα βλεπετε! Προσωπικη αποψη παντα!)
"Σας μισώ, απαίσια Στρουμφάκια!"
Μπουαχαχαχαχαχα! Ρε μπας κι είσαι ο Δρακουμέλ και δεν το 'χεις πάρει χαμπάρι; |
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
TheVirus |
Δημοσιεύθηκε: Κυρ Νοέ 18, 2007 11:30 pm |
|
|
:: HooKeD ::
Συμμετέχει από: 17 Νοέ 07
Δημοσιεύσεις: 133
Τόπος: Αθήνα |
Vetus έγραψε: Στρουμφάκια all the way! Κλασσική αξία στο χρόνο. Πόσο μάλιστα όταν οι υπόλοιπες cartoon σειρές που παίζει στην ελληνική ΤV είναι σχεδόν όλες τους για τα μπάζα (τι την ήθελαν την μεταγλώτιση στα Looney Tunes oι αθεόφοβοι; ). H μεταγλώτιση κι η μετάφραση που έχουν κάνει στο Star είναι θεϊκή κατά την γνώμη μου. Ούτε κι εμένα μου άρεσουν τα καινούρια Στρουμφάκια.
Blademaster_X έγραψε: Προσωπικα μισω τα στρουμφακια...ποτε δεν τα βλεπα...με καναν να νιωθω πιο χαζος οταν τα βλεπα Razz (Δεν λεω οτι ειστε χαζοι που τα βλεπετε! Προσωπικη αποψη παντα!)
"Σας μισώ, απαίσια Στρουμφάκια!"
Μπουαχαχαχαχαχα! Ρε μπας κι είσαι ο Δρακουμέλ και δεν το 'χεις πάρει χαμπάρι;
Συμφωνώ απόλυτα.Είναι κάποια κινούμενα σχέδια που μένουν στον χρόνο! |
_________________ AnimeFiury - AnimeAddicts | AFiury Thread
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Puppetmaster |
Δημοσιεύθηκε: Τρι Νοέ 20, 2007 12:48 pm |
|
|
:: ANiME.CoLLeCToR ::
Συμμετέχει από: 02 Αύγ 07
Δημοσιεύσεις: 612
Τόπος: Thesaloniki Τώρα Βλέπω: Τα ραδύκια ανάποδα!!! |
Μπορεί να μην μας αρέσει τώρα, αλλά κινούμενα που βλέπαμε τότε δεν μας κάνουν μεγάλη εντύπωση σήμερα.
Ίσως ασκούμε μερικές φορές άδικη κριτική. Κάποια πράγματα είναι καλύτερα να υπάρχουν όπως τα θυμόμασταν από το να τα ξαναδούμε. |
_________________ Fear nothing but fear.
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
|