Η μεγαλύτερη κοινότητα στην Ελλάδα με θέμα τα Anime, Manga και Games από την Ιαπωνία. Με δραστηριότητες όπως Anime Podcast, Gallery, Ιαπωνικό λεξικό και πολλά άλλα. The biggest Anime, Manga, Games and Japan community in Greece, in Greek. Podcasts, Anime Image Galleries, Anime Reviews, Anime Database, Blogs, Japanese Dictionary and much more.
Αρθρο:
AnimePlanet.gr συνέντευξη με τον Kenji Kawai

 Κυκλοφορία   29/03/2008
 Συντάκτης   elissaios
 Προβολές   17237

9.6
Σχολιάστε / Βαθμολογήστε!


Συνέντευξη με τον μουσικοσυνθέτη Kenji Kawai


Για αρκετό καιρό (για περίπου 3 χρόνια) προσπαθούσαμε να πλησιάσουμε τον διάσημο μουσικό δημιουργό κ. Kenji Kawai. Σήμερα λοιπόν το καταφέραμε και σας παρουσιάσουμε την αποκλειστική συνέντευξη του στο AnimePlanet.gr

Πριν ξεκινήσουμε όμως, να αναφέρουμε μερικούς τίτλους από το πορτφόλιο του κ. Kenji Kawai που επένδυσε μουσικά για να ξέρετε με ποιον μιλάμε.




Και άλλες πολλές κινηματογραφικές επιτυχίες.

Ο κ. Kenji Kawai αποτελεί σήμερα βασικός παράγοντας στην Ιαπωνική κινηματογραφική μουσική και όχι μόνο. Μέσα από την εμπειρία του στην επική (medieval) και τρόμου μουσική έχει επενδύσει πολλούς άλλους τίτλους που δεν έχουν αναφερθεί παραπάνω (και πολλοί από αυτούς παραμένουν εντελώς άγνωστοι ακόμα και για τους ίδιους Ιάπωνες).

Ο κ. Kenji Kawai γράφει επίσης μουσική και για videos games όπως FolksSoul (Folklore στην Αμερική), Nobunaga no Yabou Οnline, Team Innocent και πολλά άλλα.



Ύστερα από προσωπική επικοινωνία με την AUBE Inc, την υπεύθυνη εταιρία πίσω από της μουσικές παραγωγές του κ. Kenji Kawai, καταφέραμε να βρούμε μία από τις γραμματέες που μας βοήθησε να έρθουμε σε επικοινωνία μαζί του.

Elissaios: κ. Kenji Kawai πρώτα απ'όλα να σας ευχαριστήσω που θυσιάσατε τον πολύτιμο χρόνο σας για να συμμετάσχετε με εμάς το AnimePlanet.gr Network σε αυτήν την συνέντευξη. Θα εκπλαγείτε μόλις δείτε πόσους φανατικούς της μουσικής σας έχετε από την Ελλάδα, μιας και είμαι και εγώ ένας από αυτούς. Είναι τιμή μας να έχουμε την ευκαιρία να μιλήσουμε μαζί σας, και ευχόμαστε να μην σας κουράσουμε με τις ερωτήσεις μας.

Kenji: Σας ευχαριστώ πολύ. Είναι τιμή που πέρνω μέρος σε αυτήν την συνέντευξη από την Ελλάδα.

Elissaios: Ίσως να ακουστεί περίεργη ερώτηση. Είσαστε φανατικός των anime;

Kenji: Βασικά φανατικός δεν είμαι αλλά διαβάζω anime περιοδικά κάθε μέρα.

Elissaios: Καθώς είμαι φανατικός των έργων σας θα ήθελα να ρωτήσω από περιέργεια. Πως έτυχε να μπείτε στην σκηνή της κινηματογραφικής και anime μουσικής;

Kenji: Η μουσική που έγραφα ήταν πάντα εμπνευσμένη μέσα από τις εικόνες της εκάστοτε ταινίας και γενικώς του κινηματογράφου. Όταν δουλεύω με τον σκηνοθέτη κ. Mamoru Oshii (Ghost In The Shell, Innocence, Patlabor The Movie I, Patlabor The Movie II) ακολουθώ πάντα τις συμβουλές του για να βγει το κατάλληλο αποτέλεσμα.

Όταν γράφω μουσική προσπαθώ πάντα να την κάνω να διαφέρει από τις υπόλοιπες δουλείες μου. Όταν αρχίζω να δουλεύω την μουσική ενός έργου, παίρνω πρώτα τις απαραίτητες πληροφορίες και τις λεπτομερής εικόνες από τον σκηνοθέτη φροντίζοντας πάντα να είμαι με καθαρό μυαλό πριν αρχίζω να γράφω μουσική.

Elissaios: Προσωπικά έχω παρατηρήσει ότι σας αρέσει να χρησιμοποιείτε ethnic στοιχεία και μουσικά όργανα στην μουσική σας, όπως τύμπανα, κιθάρες και φωνές που αντιπροσωπεύουν αρχαίους πολιτισμούς. Και φυσικά να μην ξεχάσω τα φανταστικά «κουτιά μουσικής» που ακούσαμε στο Innocence και Fate/Stay Night. Πως έτυχε να τα χρησιμοποιήσετε στην μουσική σας;

Kenji: Θέλω και χρησιμοποιώ οποιοδήποτε μουσικό όργανο στην μουσική μου ώστε να ταιριάζει με το εκάστοτε έργο.

Παρ'όλα αυτά χρησιμοποιώ ethnic στοιχεία και μουσικά όργανα με τον δικό μου τρόπο και όχι με τον παραδοσιακό. Το Ghost In The Shell αποτελεί τέτοιο παράδειγμα, καθώς η μελωδία των φωνών που ακούτε είναι δικιά μου έμπνευση και δεν είναι αποτελεί παραδοσιακό Ιαπωνικό στυλ.



Elissaios: Καθώς είμαι φανατικός της ορχηστικής μουσικής, παρατήρησα ότι έχετε πάντα ένα συγκεκριμένο άκουσμα (υφή) στα βιολιά. Αυτό το φαινόμενο ακούγεται αρκετά στο Patlabor 3 The Movie: WXIII (The Last Rain, Ending), Fate/Stay Night (Senrei), Innocence (Kugutsuuta Kagirohi Ha Yomi Ni Mata Muto) κλπ. και πιστεύω ότι είναι από τα κλειδιά της επιτυχίας σας στην μουσική σκηνή. Θα μπορούσατε να μας πείτε αν αυτό όντως ισχύει;

Kenji: Δεν είχα ως στόχο να χρησιμοποιήσω βιολιά. Μου άρεσε ο ήχος που έβγαινε μέσα από τις δημιουργίες μου, και έτσι τα χρησιμοποίησα. Αρέσουν πολύ στον σκηνοθέτη Mamoru Oshii και έτσι τα χρησιμοποιώ συχνά στις δουλείες του.

Elissaios: Μπορείτε να μας πείτε ποια μουσική παραγωγή απολαύσατε πιο πολύ και γιατί;

Kenji: Η μουσική παραγωγή του MiniPato ήτανε σίγουρα πολύ απολαυστική. Προσπαθούσα να κάνω το κοινό να γελάσει μέσα από την μουσική μου.

Elissaios: Τι να περιμένουμε σύντομα; Μπορείτε να μας ανακοινώσετε μία από τις ερχόμενες μουσικές σας παραγωγές;

Kenji: Δούλεψα πρόσφατα στην μουσική επένδυση της anime ταινίας «Sky Crawlers» που σκηνοθέτησε ο κ. Mamoru Oshii. Θα βγει στην Ιαπωνία τον Αύγουστο.

Elissaios: Έχετε συνεργαστεί ποτέ με κάποιον άλλον Ιάπωνα μουσικό συνθέτη για κάποια μουσική παραγωγή;

Kenji: Όχι ακριβώς αλλά έχω συνεργαστεί με τον κ. Kohei Tanaka, είχαμε γράψει μουσική μία φορά μαζί.

Elissaios: Θα θέλαμε να δούμε σε κάποια φάση την συνεργασία σας με έναν από τους άλλους διάσημους μουσικούς συνθέτες όπως Otani Kou, Ike Yoshihiro ή Taku Iwasaki. Πιστεύετε ότι αυτό είναι εφικτό;

Kenji: Τέτοιες συνεργασίες δυστυχώς δεν γίνονται με δικιά μου απόφαση αλλά από τον παραγωγό του εκάστοτε τίτλου.



Elissaios: Γνωρίζω πως είσαστε πολύ δεμένος και καλός φίλος με τον σκηνοθέτη κ. Mamoru Oshii, καθώς έχετε δουλέψει στενά μαζί στις δουλείες του όπως το Ghost In The Shell, Innocence, Patlabor κλπ. Προσωπικά σέβομαι πολύ τις δουλείες του μέσα στην σκηνή των κινηματογραφικών anime. Μπορείτε να μας πείτε μερικά λόγια για αυτόν;

Kenji: Ο κ. Oshii έχει πολύ ενδιαφέρον χαρακτήρα. Πάντα γελάω όταν είμαι και μιλάω μαζί του. Για να φανταστείτε, μία φορά μας είχανε καλέσει σε έναν ραδιοφωνικό σταθμό για συνέντευξη και ο κ. Oshii μιλούσε 70%, ένας άλλος καλεσμένος μιλούσε 20% και εγώ 10%. Όταν ο κ. Oshii αρχίζει να μιλάει, δεν σταματάει ποτέ.

Elissaios: Έχετε έρθει ποτέ στην Ελλάδα;

Kenji: Είχα έρθει στην Ελλάδα με την μητέρα μου πριν 10 χρόνια. Τα τοπία και το τόσο νόστιμο φαγητό μας άφησαν πραγματικά άφωνους! Να αναφέρω επίσης ότι το «Metaxa» ήταν πολύ ευχάριστο! Εύχομαι να μπορέσω να ξαναέρθω σύντομα.

Elissaios: Καθώς τα χιλιάδες μας μέλη και επισκέπτες διαβάζουν αυτή την συνέντευξη, θα θέλατε να τους δώσετε ένα μήνυμα;

Kenji: Σας ευχαριστώ που διαβάσατε την συνέντευξη μου. Εύχομαι να συνεχίζετε να ακούτε και να απολαμβάνετε την μουσική μου!

Elissaios: κ. Kenji Kawai δεν μπορώ να σας ευχαριστώ αρκετά που αφιερώσατε τον πολύτιμο χρόνο σας για αυτήν την συνέντευξη. Σας ευχαριστούμε πραγματικά και θα περιμένουμε πολλές δικιές σας δημιουργίες στα πολλά επόμενα χρόνια που προσωπικά απολαμβάνω κάθε μία από αυτές.

Kenji: Σας ευχαριστώ πολύ. Είμαι πολύ χαρούμενος που είχα αυτήν την συνέντευξη. Εύχομαι να δουλέψω στην Ελλάδα στο προσεχές μέλλον.

Η παρούσα συνέντευξη δημοσιεύτηκε στο AnimePlanet.gr με την άδεια της AUBE Inc. 2008 Japan.


Ιστοσελίδα του μουσικού συνθέτη Kenji Kawai

To άρθρο δημοσιεύτηκε από τον χρήστη elissaios στις 03/29/2008, προβλήθηκε 17237 φορές και σχολιάστηκε/βαθμολογήθηκε 25 φορές.


 
 Σύνδεση Λογαριασμού

 AnimeNews



 Τελευταίες Καταχωρήσεις Τίτλων

Shingeki No Kyojin 

Hakugei Densetsu 

Fate/Zero 

Mayo Chiki! 

Happy Seven 

Hourou Musuko 

Happiness Special 1: Wata... 

Happiness! 

Seiken no Blacksmith 

Natsume Yuujinchou San 




 Τελευταίες Παρουσιάσεις Τίτλων

Macross Frontier 

Black Lagoon 

Code Geass Hangyaku no Lel... 

Kakurenbo 

Hoshi no Koe 

Kigeki 

Hetalia Axis Powers 

Fullmetal Alchemist 

Bartender 

Le Portrait de Petit Cosse... 


 Τελευταία Αρθρα



 Ενδιαφέροντα Links


 


17/09


15/09


14/09


14/09


14/09


11/09


11/09


11/09


11/09


11/09





Trinity Blood


Millennium Actress


Millennium Actress


Inuyasha


Neon Genesis Evangelion


Pretear


Kara no Kyoukai Movie 5: Mujun Rasen


Paradise Kiss