AnimePlanet Forums ~ Επισκόπηση Θ.Ενότητας

Το ξέρατε ότι warui σημαίνει κακός;

Μετάβαση στη σελίδα 1, 2 Επόμενη

Σελίδα 1 από 2

AnimePlanet Forums Αρχική σελίδα Γενικές Δημοσκοπήσεις Original manga ή scanlation;

Original manga ή scanlation;

Original

73%

[ 25 ]

Scanlation

26%

[ 9 ]

Σύνολο Ψήφων : 34

Vetus

Δημοσιεύθηκε: Πεμ Ιαν 27, 2005 11:55 am

::Moderator::
::Black Winged Angel:: ::Moderator::<br>::Black Winged Angel::

Συμμετέχει από: 04 Μάϊ 04 Δημοσιεύσεις: 5127

Προσωπικά, αν και δεν έχω μεγάλη οικονομική άνεση, προτιμώ να αγοράζω τα αυθεντικά manga books από το να τα διαβάζω scanlation.

Κι αυτό γιατί το να διαβάζω μια ολόκληρη σειρά manga, είτε αυτή αποτελείται από 3 τεύχη είτε από 12, στην οθόνη του PC μου δεν έχει καθόλου πλάκα, χάνει την μαγεία του. Άλλη αίσθηση σου δίνει όταν το διαβάζεις ξαπλωμένος στο κρεβάτι σου (είτε ξεκουράζεσαι είτε είναι βράδυ και δεν σε παίρνει ο ύπνος) ή την έχεις αράξει στο καναπέ. Ή όταν είσαι στο λεωφορείο/μετρό κι ενώ άλλοι τριγύρω σου διαβάζουν την εφημερίδα τους ή το τελευταίο βιβλίο του αγαπημένου τους συγγραφέα ξεχνώντας για λίγο την ταλαιπωρία της καθημερινής τους διαδρομής, εσύ να διαβάζεις το τελευταίο τεύχος του Love Hina που μόλις αγόρασες όπως οι συνομήλικοί μας στο Tokyo (μια φορά είχα απορροφηθεί τόσο στην ανάγνωση που παραλίγο να κατέβω μια στάση αργότερα).

Άσε δε που δεν είναι καθόλου βολίκο. Άντε τώρα ν' ανοίγω το PC κάθε φορά που θέλω να διαβάσω μερικές μόνο σελίδες ή να χαζέψω κάποια ωραία εικόνα που μου γυάλισε. Ενώ στο βιβλίο έχεις άμεση πρόσβαση. Εκεί που κάθεσαι το παίρνεις αμέσως στα χέρια σου από την βιβλιοθήκη και πας άμεσα σε όποια σελιδα θες για να ξαναδιαβάσεις ένα μέρος του σεναρίου που δεν έχεις καταλάβει ή να το ξεφυλλίζεις αμέριμνα για να θαυμάσεις την καταπληκτική δουλειά που 'χουν κάνει στο σχέδιο.

Εκτός των άλλων, το PC δεν μπορείς να το κουβαλάς παντού (εκτός κι αν έχεις laptop) ενώ το βιβλίο μπορείς, έτσι μπορεί να το παίρνεις μαζί σου το καλόκαιρι στις διακοπές σου όταν αποχωρίζεσαι το PC ή το DVD player όπου βλέπεις τα αγαπημένα σου anime. Χαρακτηριστικά, το καλοκαίρι αυτό που πήρα τα πρώτα μου anime από τον Blademaster X (να 'ναι καλά το παιδί αυτό!) Love Hina, Chobits Trigun κι ήταν να πάω εκτός Αθήνας, είχα πάθει στερητικό σύνδρομο, τα manga books ήταν η τέλεια εναλλακτική λύση.

Επιπλέον, όταν μια anime σειρά μου αρέσει πολύ, επειδή δεν μπορώ να επιβραβεύσω την προσπάθεια των συντελεστών της αγοράζωντας την σειρά αυθεντική, τουλάχιστον μπορώ να πάρω την manga έκδοσή του. Ξέρω, δεν είναι το ίδιο πράγμα, αλλά τι να κάνουμε...

Τέλος, μου αρέσει να κάνω συλλογή από manga books, η οποία μπορεί τώρα να είναι μικρή (8 manga books με το ζόρι) αλλά στο προσεχές μέλλον θα ενισχυθεί κατά πολύ.

Φυσικά, δεν καταδικάζω τελείως τα scanlations. Όπως γίνεται με τα fansub anime, έτσι και τα scanlation μπρορούν να παίξουν το ρόλο του demo. Ή όταν ένα manga δεν πρόκειται να κυκλοφορήσει ποτέ στην Αμερική (η αγορά των manga δεν είναι τόσο ανοιχτή όσο αυτή των anime εκτός Ιαπωνίας, αν δεν κάνω λάθος), το scanlation αποτελεί την τέλεια λύση.

Περιμένω τις δικές σας απόψεις.

Viva la manga!