 |
|
|
|
|
AnimePlanet Forums Αρχική σελίδα  Fan-Subbing Agglika subs i Agglika dubs:Diskoli epoxi gia ta fansubs |
| Van |
 Δημοσιεύθηκε: Παρ Οκτ 06, 2006 5:10 pm |
|
|
:: LeaRNeR ::
Συμμετέχει από: 04 Οκτ 06
Δημοσιεύσεις: 32
Τόπος: ΑΓ.Θεοδοροι |
| iaponika me agglika subs den to sizito ta agglika dubs mou akougete sketos efialtis makria apo emas. |
|
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
  |
| Missing_Score |
| Δημοσιεύθηκε: Τετ Οκτ 18, 2006 2:43 am |
|
|
:: ANiME.CRaZy ::
Συμμετέχει από: 16 Σεπ 06
Δημοσιεύσεις: 592
Τόπος: Narshe Τώρα Βλέπω: South Park (μη βαρατε!) |
| Τα αγγλικα subs ειναι οντως αθλια, αλλα καμια φορα αναγκαζομαι να βλεπω anime με αυτα γιατι ή δεν υπαρχουν υποτιτλοι (πχ στα Trigun που εχω) ή οι υποτιτλοι ειναι μικροι και δεν τους βλεπω (το pc ειναι μακρια απο το κρεβατι). Συμφωνω παντως οτι χανεται ενα μερος της ατμοσφαιρας του anime. Ρε παιδια τα Ελληνικα dub δεν τα βρισκω και ασχημα μαλλον επειδη ειχα συνηθησει μετα απο μια δεκαετια DBZ (Ναι και του Ruruni Kenshin μου αρεσαν οπως εχω ξαναπει) εκτος και αν ειναι τιποτα "βλαχοι" οπως παλια στον Μαγο του Οζ (τα χειροτερα Ελληνικα subs EVER!) |
_________________
Μελος της Αγιας Τριαδας: Gatts, Zengar, Kenshiro |
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
 |
| Phantom Duck |
| Δημοσιεύθηκε: Τετ Οκτ 18, 2006 10:38 am |
|
|
:: ANiME.PoWeR ::
Συμμετέχει από: 16 Μάρ 06
Δημοσιεύσεις: 1106
Τόπος: Λιμνούπολη Τώρα Βλέπω: , τώρα δεν βλέπω |
Είσαι τυχερός που η σειρά που είδες με αγγλικό Dub ήταν το Trigun. Έχει από τα καλύτερα english Dub που έχουν βγει ποτέ σε anime 
επίσης με κατάλληλα προγράμματα μπορείς να μεγαλώσεις το μέγεθος διάφορων υποτιτλων |
_________________
 |
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
 |
| Tristessa_326 |
| Δημοσιεύθηκε: Παρ Οκτ 27, 2006 10:37 pm |
|
|
::Moderator::
:: LoL-i::
Συμμετέχει από: 03 Ιούν 05
Δημοσιεύσεις: 1357
Τόπος: Θεσσαλονίκη Τώρα Βλέπω: Την anime wishlist μου που όλο μεγαλώνει... |
To Steamboy δεν το έχω δει για να εκφέρω γνώμη, όμως το αγγλικό voice cast του έχει ονόματα: Αnna Paquin (η Rogue), Patrick Stewart (o Xavier-πλάκα έχει αυτό ), Alfred Molina... δεν πήραν όποιον κι όποιον
Κι άλλωστε, είχε σκηνοθέτη τον Katsuhiro Otomo, σιγά μην το άφηναν έτσι. 
Το παράξενο είναι πως ενώ σε cartoons το voiceover είναι πολύ καλό, στα anime χωλαίνει το πράγμα. Και συνήθως μιλάμε για διαφορετικούς voice actors σε catoons και διαφορετικούς σε anime  τρέχα γύρευε δηλαδή... |
_________________
JaME Ελλάδα :: JMusic.gr :: my LJ :: my last.fm |
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
|
|
|
Όλες οι Ώρες είναι GMT + 2 Ώρες
|
Δεν μπορείτε να δημοσιεύσετε νέο Θέμα σ' αυτή τη Δ.Συζήτηση
Δεν μπορείτε να απαντήσετε στα Θέματα αυτής της Δ.Συζήτησης
Δεν μπορείτε να επεξεργασθείτε τις δημοσιεύσεις σας σ' αυτή τη Δ.Συζήτηση
Δεν μπορείτε να διαγράψετε τις δημοσιεύσεις σας σ' αυτή τη Δ.Συζήτηση
Δεν έχετε δικαίωμα ψήφου στα δημοψηφίσματα αυτής της Δ.Συζήτησης
|
Powered by phpBB
//
Σχεδίαση & ανάπτυξη πρότυπου © AnimePlanet v2.0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
