Το ξέρατε ότι juurai σημαίνει μέχρι τώρα/παραδοσιακό;


Δημοσίευση νέας  Θ.Ενότητας

Σελίδα 1 από 1
 AnimePlanet Forums Αρχική σελίδα    Γενικές Συζητήσεις    Ώρα για Κάλαντα!
Kain
Δημοσιεύθηκε: Παρ Δεκ 24, 2010 11:09 am
Απάντηση με παράθεση αυτού του μηνύματος
:: ANiME.oNe :: :: ANiME.oNe ::

Συμμετέχει από: 13 Δεκ 03 Δημοσιεύσεις: 709
Ήρθε η παραμονή των Χριστουγέννων. Τα παιδάκια ξυπνούν από νωρίς, φοράνε το Χριστουγεννιάτικο σκουφί τους, παίρνουν το μεταλλικο τους τρίγωνο, και παίρνουν τους δρόμους για να πραγματοποιήσουν ένα έθιμο που υπάρχει από αρχαιοτάτων χρόνων.

Τα παιδιά πάνε να τραγουδήσουν τα Κάλαντα.

Τα κάλαντα τραγουδώνται συνήθως τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά, και λιγότερο των Θεοφανίων, ή αλλιώς των Φώτων. Το παιδί χτυπάει ένα τυχαίο κουδούνι, όταν ανοίξει η πόρτα ρωτάει "Να τα πούμε;", και εάν η απάντηση είναι θετική, τραγουδά τα Κάλαντα έναντι συμβολικής αμοιβής, και συνεχίζει το δρόμο του. Φυσικά, είναι λογικό κάποια στιγμή να τελειώσουν τα χρήματα κάποιου και να μην έχει να δώσει στα παιδιά, οπότε και τους απαντάει ευγενικά "Μας τά 'πανε.", που σημαίνει πως του έχουν ήδη πει τα Κάλαντα και έχει δώσει όσα χρήματα μπορούσε.

Το έθιμο αυτό προέρχεται, κατά κύριο λόγο, από τις Βυζαντινές Καλένδες, εορτές που γίνονταν στο Βυζάντιο την 1η Ιανουαρίου, οι οποίες με τη σειρά τους προέρχονται από το αντίστοιχο έθιμο των αρχαίων Ελλήνων της Ερεστώνης. Ωστόσο, οι Καλένδες καταδικάστηκαν από την Στ' Οικουμενική Σύνοδο, και για να μη διακοπεί το έθιμο, εισήλθαν σε αυτό δημοτικά ευχητήρια τραγούδια σχετικά με τις θρησκευτικές εορτές στις οποίες πραγματοποιείται, και έτσι δημιουργήθηκαν τα Κάλαντα.



Κάλαντα Χριστουγέννων

Καλήν εσπέραν άρχοντες,
αν είναι ορισμός σας,
Χριστού τη Θεία γέννηση,
να πω στ' αρχοντικό σας.

Χριστός γεννάται σήμερον,
εν Βηθλεέμ τη πόλει,
οι ουρανοί αγάλλονται,
χαίρει η φύσις όλη.

Εν τω σπηλαίω τίκτεται,
εν φάτνη των αλόγων,
ο βασιλεύς των ουρανών,
και ποιητής των όλων.

Πλήθος αγγέλων ψάλλουσι,
το Δόξα εν υψίστοις,
και τούτο άξιον εστί,
η των ποιμένων πίστις.

Εκ της Περσίας έρχονται,
τρεις μάγοι με τα δώρα,
άστρο λαμπρό τους οδηγεί,
χωρίς να λείψει ώρα.

Φτάνοντας στην Ιερουσαλήμ,
με πόθο ερωτούσι,
πού εγεννήθη ο Χριστός,
να πάν να τον ευρούσι.



Κάλαντα Πρωτοχρονιάς

Αρχιμηνιά κι Αρχιχρονιά
ψηλή μου δεντρολιβανιά
κι αρχή καλός μας χρόνος
εκκλησιά με τ' άγιο θρόνος.

Αρχή που βγήκε ο Χριστός
άγιος και Πνευματικός,
στη γη να περπατήσει
και να μας καλοκαρδίσει.

Αγιος Βασίλης έρχεται,
και δεν μας καταδέχεται,
από την Καισαρεία,
συ' σαι αρχόντισσα κυρία.

Βαστά εικόνα και χαρτί
ζαχαροκάρνο, ζυμωτή
χαρτί και καλαμάρι
δες και με-δες και με το παλικάρι.

Το καλαμάρι έγραφε,
τη μοίρα του την έλεγε
και το χαρτί-και το χαρτί ομίλει
¶γιε μου-άγιε μου καλέ Βασίλη.

Και νέον έτος αριθμεί
την του Χριστού περιτομή
και η μνήμη του Αγίου
Ιεράρχου Βασιλείου.

Του χρόνου μας αρχή καλή
και ο Χριστός μας προσκαλεί
την κακία ν' αρνηθούμε
μ' αρετές να στολιστούμε.

Να ζούμε βίον τέλειον
κατά το ευαγγέλιον
με αγάπη με ειρήνη
και με τη δικαιοσύνη.

Χρόνια πολλά και ευτυχή
με καθαρά κι αγνή ψυχή
με χαρά και με υγεία
και με θεία ευλογία.



Κάλαντα Θεοφανίων (Φώτων)

Σήμερα τα φώτα κι ο φωτισμός
η χαρα μεγάλη κι ο αγιασμός.
Κάτω στον Ιορδάνη τον ποταμό
κάθετ' η κυρά μας η Παναγιά.
Όργανo βαστάει, κερί κρατεί
και τον Αϊ-Γιάννη παρακαλεί.
¶ϊ-Γιάννη αφέντη και βαπτιστή
βάπτισε κι εμένα Θεού παιδί.
Ν' ανεβώ επάνω στον ουρανό
να μαζέψω ρόδα και λίβανο.
Καλημέρα, καλημέρα,
Καλή σου μέρα αφέντη με την κυρά.






Όμως τα Κάλαντα έχουν, δυστυχώς, και μια άσχημη πλευρά, καθώς κάποιες φορές παρατηρούνται ληστείες των παιδιών από εφήβους και ενήλικες που αποσκοπούν στο να πάρουν με το ζόρι τα χρήματα που κέρδισαν τα παιδιά. Για αυτό είναι καλύτερα τα παιδιά να πηγαίνουν για τα Κάλαντα σε παρέες, προτείνεται μαζί με κάποιον μεγαλύτερο, και, φυσικά, να προσέχουν και να αποφεύγουν απομονωμένες περιοχές χωρίς κόσμο.

Σε πολλούς δεν αρέσουν τα Κάλαντα, καθώς τα θεωρούν ζητιανιά ή ένα έθιμο που αποσκοπεί μόνο στην απόκτηση χρημάτων, ή απλώς επειδή γενικά δεν τους αρέσουν τα Χριστούγεννα και γενικά οι θρησκευτικές εορτές. Φυσικά είναι δικαίωμά τους, και δεν θα τους κρίνω, αλλά απλώς θα πω τι σκέφτομαι εγώ.

Μου αρέσει αυτό το έθιμο για πολλούς λόγους. Κατ' αρχήν, τα παιδιά εκτελούν ένα εθιμικό καθήκον, να μας θυμίζουν πως έρχονται οι γιορτές, και μας το θυμίζουν με τον καλύτερο τρόπο: Με τραγούδια. Για να δείξουμε, λοιπόν, την ευγνωμοσύνη μας στα παιδιά που μεταφέρουν ένα ευχάριστο μήνυμα, μπορούμε να τους δώσουμε, όσο μπορούμε, ένα συμβολικό ποσό, ως δώρο. Έτσι, για να χαρούν λίγο παραπάνω, και για να ξέρουν πως εμείς οι μεγαλύτεροι ενήλικες νοιαζόμαστε για τα παιδιά και τους το δείχνουμε με κάθε τρόπο πως θέλουμε να τα βλέπουμε χαρούμενα και γελαστά.

Και, φυσικά, μου αρέσουν τα Χριστούγεννα. Όχι επειδή γεννήθηκε ο Χριστός, άλλωστε δεν πιστεύω στον Χριστιανισμό, και γνωρίζω πως ο συγκεκριμένος εορτασμός υπάρχει από την αρχαιότητα και έχει περάσει από πολλές θρησκείες. Θεωρώ όμως τα Χριστούγεννα κοινωνική γιορτή, μια δικαιολογία για να ευχηθούμε ο ένας στον άλλο, να κάνουμε δώρα, να γλεντήσουμε, να διασκεδάσουμε, να χαρούμε. ¶λλωστε, ποιόν δεν θα μπορούσαν να κάνουν χαρούμενο η γεμιστή γαλοπούλα, οι κουραμπιέδες και τα μελομακάρονα, και τα δώρα; ...Μάλλον τις γαλοπούλες, τον εξαντλημένο ζαχαροπλάστη, και εκείνον που αγοράζει τα δώρα... Τέλος πάντων. Σημασία έχει πως δεν χρειάζεται να υπάρχει κάποιος λόγος για να χαρούμε και να γλεντήσουμε, αρκεί μια απλή δικαιολογία ως αφορμή, με μοναδικό σκοπό να περάσουμε όλοι καλά.

Έτσι, για να ξεχάσουμε για μια μέρα τα προβλήματά μας, και να χαμογελάσουμε. Έτσι, για να χαρούμε και λίγο, έστω και χωρίς λόγο.

Και τι καλύτερος τρόπος υπάρχει για να χαρείς και να χαμογελάσεις, από το να βλέπεις τα παιδιά να τραγουδούν και να γελούν; Smile

Καλά Χριστούγεννα και καλές γιορτές σε όλους, με υγεία, αγάπη και ευτυχία. Smile

_________________

"Ο εχθρός που νικάς παραμένει εχθρός σου. Ο εχθρός που πείθεις γίνεται φίλος σου."
Όταν οι αετοί πετούν ψηλά, η κοτσυλιά πονάει!
Επισκόπηση του προφίλ των χρηστών Αποστολή προσωπικού μηνύματος
kabez
Δημοσιεύθηκε: Παρ Δεκ 24, 2010 5:04 pm
Απάντηση με παράθεση αυτού του μηνύματος
:: ANiME.LoRD :: :: ANiME.LoRD ::

Συμμετέχει από: 12 Νοέ 04 Δημοσιεύσεις: 3238 Τόπος: borderguard
Πολυ ωραιο αφιερωμα στα καλαντα kain!

Δυστηχως ειναι μια παραδοση που εχει χαθει πλεον, τουλαχιστον στις μεγαλες πολεις.

_________________
"Whoever fights monsters should see to it that in the process he does not become a monster.
And when you stare into the abyss the abyss stares back at you"

Friedrich Nietzsche

http://www.animeplanet.gr/425_blue_submarine_no6.html

.



-
Επισκόπηση του προφίλ των χρηστών Αποστολή προσωπικού μηνύματος
Paul
Δημοσιεύθηκε: Παρ Δεκ 24, 2010 10:23 pm
Απάντηση με παράθεση αυτού του μηνύματος
:: oBSeRVeR :: :: oBSeRVeR ::

Συμμετέχει από: 05 Φεβ 07 Δημοσιεύσεις: 78 Τόπος: Preveza
Πολύ καλό αυτό το αφιέρωμα στα κάλαντα
Μακάρι να μπορέσουμε να διατηρήσουμε τα έθιμα μας
Επισκόπηση του προφίλ των χρηστών Αποστολή προσωπικού μηνύματος
sasuke-kun
Δημοσιεύθηκε: Σαβ Δεκ 25, 2010 12:40 am
Απάντηση με παράθεση αυτού του μηνύματος
:: ANiME.LoRD :: :: ANiME.LoRD ::

Συμμετέχει από: 03 Απρ 08 Δημοσιεύσεις: 1509 Τόπος: A8hna - 8es/nikh Τώρα Βλέπω: hunter x hunter\Haikyuu\fairy tail\magi\Naruto\Kuroko no Basuke\one piece\\etc
kati h oikonomikh krish kati h au3hsh sths egglimatikotitas kati to pneuma tou skroutz kati to ''ti wra einai autoi pou xtupane paw na aposindesw to koudouni'' Razz ta kalanta tinoun na e3afanistoun Wink

_________________


http://signup.leagueoflegends.com/?ref=4dcba93d42aff295124084
Επισκόπηση του προφίλ των χρηστών Αποστολή προσωπικού μηνύματος MSN Messenger
XxKaiserxX
Δημοσιεύθηκε: Σαβ Δεκ 25, 2010 5:34 pm
Απάντηση με παράθεση αυτού του μηνύματος
:: ANiME.CRaZy :: :: ANiME.CRaZy ::

Συμμετέχει από: 28 Ιαν 08 Δημοσιεύσεις: 509 Τόπος: Θεσ/νικη Τώρα Βλέπω: Το πέραν
Πράγματι και σε εμάς 1 φορά χτυπήσαν όλο κι όλο φέτος και ήταν παιδιά 16-17 χρονών. Τα μικρά όλο κι εξαφανίζονται, όσοι σαν κι εμάς που σηκωνόμασταν νωρίς για να γυρίσουμε σε όσες γειτονιές μπορούσαμε. Του χρόνου παίζει να μην ακούσουμε κάλαντα.

_________________

Anime-Planet.com - anime | manga | reviews
Επισκόπηση του προφίλ των χρηστών Αποστολή προσωπικού μηνύματος MSN Messenger
kabez
Δημοσιεύθηκε: Σαβ Δεκ 25, 2010 9:17 pm
Απάντηση με παράθεση αυτού του μηνύματος
:: ANiME.LoRD :: :: ANiME.LoRD ::

Συμμετέχει από: 12 Νοέ 04 Δημοσιεύσεις: 3238 Τόπος: borderguard
Αντε τωρα να ακουσεις καλαντα απο 17χρονο μαντραχαλο ;D

_________________
"Whoever fights monsters should see to it that in the process he does not become a monster.
And when you stare into the abyss the abyss stares back at you"

Friedrich Nietzsche

http://www.animeplanet.gr/425_blue_submarine_no6.html

.



-
Επισκόπηση του προφίλ των χρηστών Αποστολή προσωπικού μηνύματος
Jorg
Δημοσιεύθηκε: Σαβ Δεκ 25, 2010 9:48 pm
Απάντηση με παράθεση αυτού του μηνύματος
:: ANiME.CRaZy :: :: ANiME.CRaZy ::

Συμμετέχει από: 11 Ιαν 09 Δημοσιεύσεις: 552 Τόπος: Ηράκλειο Κρήτης Τώρα Βλέπω: τη ζωή μου να καταρρέει!
Εμάς πάλι κανείς δεν μας τα είπε... Razz

_________________
A scattered dream that's like a far-off memory. A far-off memory that's like a scattered dream. I want to line the pieces up. Yours and mine.

Spoiler:
Επισκόπηση του προφίλ των χρηστών Αποστολή προσωπικού μηνύματος
Vagelio
Δημοσιεύθηκε: Σαβ Δεκ 25, 2010 9:57 pm
Απάντηση με παράθεση αυτού του μηνύματος
bishie hunter
:: AP Editor ::
bishie hunter<br>:: AP Editor ::

Συμμετέχει από: 28 Ιούν 08 Δημοσιεύσεις: 1090 Τόπος: Ηράκλειο Κρήτης/ Αθήνα
Jorg έγραψε:
Εμάς πάλι κανείς δεν μας τα είπε... Razz

Ουτε εγω ακουσα παιδικες φωνες στη γειτονια μου. Τελικα οντως αρχιζουν εξαφανιζονται...

_________________
Inspiration strikes when I'm actually trying to do my homework.
Η anime gallery μου στο deviantArt: www.nidoqueen4ever.deviantart.com
Επισκόπηση του προφίλ των χρηστών Αποστολή προσωπικού μηνύματος
Ami
Δημοσιεύθηκε: Τρι Δεκ 28, 2010 5:13 pm
Απάντηση με παράθεση αυτού του μηνύματος
::Moderator::
:: Digi-m0d ::
::Moderator::<br>:: Digi-m0d ::

Συμμετέχει από: 25 Φεβ 08 Δημοσιεύσεις: 657 Τόπος: up up up <3 Τώρα Βλέπω: a bad bad boy.
kabez έγραψε:
Αντε τωρα να ακουσεις καλαντα απο 17χρονο μαντραχαλο ;D

Και άπτομαι της ευκαιρίας να αναφέρω τί κάνουν στην Χίο οι μαντράχαλοι τις άγιες τούτες μέρες!! Razz

Εμείς στην Χίο την Πρωτοχρονιά έχουμε τα καραβάκια.

Τα καραβάκια γυρίζουν το βράδυ της παραμονής της Πρωτοχρονιάς.

Αρχικά, διεξάγεται ένας διαγωνισμός στην κεντρική πλατεία της πόλης της Χίου αργά το απόγευμα. Εκεί, ομάδες παιδιών (που εκπροσωπούν συγκεκριμένες ενορίες του νησιού-αν και αυτό τελευταία δεν εφαρμόζεται πάντα) επιδεικνύουν μοντέλα καραβιών (πολεμικά ή επιβατηγά) που έχουν κατασκευάσει την χρονιά που πέρασε (γι' αυτό και συνηθίζονται μεγαλύτερες ηλικίες εκεί), λέγοντας τα παινέματα. Είναι με λίγα λόγια κάτι σαν διαγωνισμος μοντελισμού καράβιων (προς τιμήν του Αγ. Νικολάου βεβαίως-βεβαίως).

Τα παινέματα είναι αυτοσχέδια δίστιχα με ρίμα, τα οποία μπορεί να είναι και πειραχτικά, αλλά κύριο σκοπό έχουν να παινέσουν/κρίνουν τις αρετές ή τις ενέργειες των τοπικών αρχόντων ή να θυμίσουν καταστάσεις που πέρασαν και να προβλημματίσουν... Επίσης, στα παινέματα παρεβρίσκονται όλοι οι τοπικοί άρχοντες στους οποίους φυσικά αναφέρονται τα παινέματα, αλλά όχι απαραίτητα με κολακευτικό τρόπο... με αποτέλεσμα αρκετές φορές να γελάνε κι εκείνοι (όπως και ο κόσμος που είναι συγκεντρωμένος) με ατοπήματα δικά τους που αναφέρονται από το πλήρωμα που διαγωνίζεται!

Γενικά, είναι μια πολύ ευχάριστη εμπειρία η διαδικασία του διαγωνισμού, έχει έντονο εορταστικό χαρακτήρα αλλά δεν λείπει και η ίντριγκα του διαγωνισμού, αφού πολλοί δεν διστάζουν να ενσωματώσουν στα καραβάκια τους (όταν λέω καραβάκι φανταστείτε ότι μπορεί να φτάνει και τα επτά-οκτώ μέτρα) πολλά τρικ εντυπωσιασμού (όπως πυροδότηση κανονιών, κόρνες, λαμπιόνια και ό,τι αυτοματισμούς σκαρφιστούν).

Όταν τελειώσει ο διαγωνισμός, (το αποτέλεσμα κρίνεται από πολλά -πόσο καλός ήταν ο παινευτής, τα παινέματα και το καράβι που κατασκευάστηκε) κάθε πλήρωμα τραβάει για την ενορία του, όπου γυρίζει σπίτι-σπίτι και λέει παινέματα πλέον για το κάθε σπίτι ξεχωριστά...

Παρέθεσα το σχόλιο του kabez για τα μεγαλύτερα παιδιά που βγαίνουν στα κάλαντα γιατί τα καραβάκια εδώ είναι συνδεδεμένα με μεγαλύτερες ηλικίες από αυτές που συνηθίζουν να βγαίνουν στα πρωτοχρονιάτικα κάλαντα. Όσες Πρωτοχρονιές κι αν είμαι στην Χίο, ανυπομονώ πάντα να έρθει ένα καραβάκι σπίτι μας να μας πει τα παινέματα και ας μας τα λένε εδώ 17+χρονών μαντράχαλοι!!

_________________

[ m A k e A R T , n O T w A R ] | [ AP Forums: Γενικοί Κανόνες ]
Επισκόπηση του προφίλ των χρηστών Αποστολή προσωπικού μηνύματος

Επισκόπηση όλων των Δημοσιεύσεων που έγιναν πριν από:  

Όλες οι Ώρες είναι GMT + 2 Ώρες
Δημοσίευση νέας  Θ.Ενότητας
Σελίδα 1 από 1

Μετάβαση στη:  



Δεν μπορείτε να δημοσιεύσετε νέο Θέμα σ' αυτή τη Δ.Συζήτηση
Δεν μπορείτε να απαντήσετε στα Θέματα αυτής της Δ.Συζήτησης
Δεν μπορείτε να επεξεργασθείτε τις δημοσιεύσεις σας σ' αυτή τη Δ.Συζήτηση
Δεν μπορείτε να διαγράψετε τις δημοσιεύσεις σας σ' αυτή τη Δ.Συζήτηση
Δεν έχετε δικαίωμα ψήφου στα δημοψηφίσματα αυτής της Δ.Συζήτησης