Daikoku City, ένας κόσμος μισός αληθινός και ο άλλος μισός... ψηφιακός.
Έντεκα χρόνια μετά την εφεύρεση του "φορητού" internet, εφευρέθηκε και ένα είδος γυαλιών που επιτρέπουν τον κάτοχο την πρόσβαση στην ψηφιακή μεριά του αληθινού κόσμου. Όλοι πια έχουν από ένα στην κατοχή τους.
Τα προβλήματα για την Youko Okonogi αρχίζουν όταν στον κόσμο μας εισβάλουν από μία ψηφιακή χαλασμένη "τρύπα" τα "illegal", ψηφιακοί ιοί που προσπαθούν να κατακτήσουν θέση στον μισό αληθινό - μισό ψηφιακό κόσμο. Η Youko Okonogi συναντάει την Youko Amasawa, μία hacker που προσπαθεί να "ξεκλειδώσει" το μυστήριο από που έρχονται οι ιοί και ποιος τους ανέπτυξε.